Communiqué

Le 4 janvier 2005

LE PERSONNEL CIVIL DE LA COMMISSION DES SERVICES POLICIERS DE NISHNAWBE-ASKI RATIFIE UNE PREMIÈRE CONVENTION COLLECTIVE

Thunder Bay – Les employées et employés civils de la Commission des services policiers de Nishnawbe-Aski ont ratifié leur première convention collective à la suite d’une fructueuse ronde de négociations. Les vingt employées et employés avaient voté pour se joindre à l’Alliance de la Fonction publique du Canada, en juillet dernier, dans le but d’obtenir de meilleurs salaires et conditions de travail.

Les principaux points de l’entente comprennent d’importants rajustements salariaux et un régime de retraite. L’employeur s’est aussi engagé à améliorer la santé et la sécurité au travail et la classification des emplois. La convention vient à expiration le 31 mars 2007.

« L’AFPC est très heureuse de compter dans ses rangs un autre groupe de membres dévoués qui travaillent avec et pour les communautés des Premières nations », déclare le vice-président exécutif régional de l’Ontario, Gerry Halabecki.

Le personnel civil de la Commission des services policiers de
Nishnawbe-Aski travaille aux bureaux des détachements de Cochrane, Sioux Lookout et Sandy Lake, de même qu’au quartier général de Thunder Bay. Ces employées et employés soutiennent les services policiers dans 35 communautés des Premières nations du nord de l’Ontario.

- 30 -

Renseignements :
Judith Monteith-Farrell
Représentante régionale
Alliance de la Fonction publique du Canada
(807) 345-8442 ou (807) 628-3682